Ураган «Катрина» перевернул жизнь Нового Орлеана. Несмотря на катастрофические потери, местное население нашло в себе силы и мужество для исцеления.

Маленький крот по имени Дуду просит подругу Даду о помощи и отправляется на секретный остров Хуху, чтобы отыскать маму.

Морган и её шестнадцатилетняя дочь Клара больше всего хотят быть непохожими друг на друга. Мать боится, что дочь повторит её ошибки молодости. Дочь же, свободолюбивая и упрямая, идёт своим путём. В результа...