Однажды в одном королевстве, на одной мельнице, на которой хозяйничал Махал-мельник, справедливый и добросовестный человек. И был у него сын по имени Петер. И жили они счастливо, если бы не ... Дорота и Упр...

Обнаружен труп грабителя Тоуфара. Член полицейского совета Вацатко посылает инспекторов Боуша и Бружека к Анке Кулате по кличке Зонтик, любовнице покойника. Полицейские узнают, что к ней вернулся бывший сож...

Когда деревенский друид забывает, как приготовить свое волшебное зелье, Астерикс, Обеликс и другие галлы должны найти новый способ держать римских завоевателей в страхе.

Маленькая Эмма почти не расстаётся со своим плюшевым другом — добрым и забавным мишкой Тедди. Её безграничная фантазия оживляет его, и каждый день они вместе отправляются в новые увлекательные приключения.