Сироте Хисоке Юки повезло, когда его усыновил глава крупной корпорации, у которого уже была дочь по имени Орихимэ. Когда Хисока вырос, ему было поручено присматривать за Орихимэ и ходить с ней в одну школу....

Школьник Хару Ямато никогда не интересовался мини-футболом. Выступление японской сборной на чемпионате мира производит на парня неизгладимое впечатление, и он решает вступить в школьный клуб по мини-футболу.

Лето 1900 года, Швейцария. Элизабет семнадцать лет, и она собирается стать монахиней, как вдруг неожиданная смерть сестры вынуждает ее вернуться домой. Она еще не знает, что друзья ее детства выросли, и ей ...