Прокурора Леопольда Бильского переводят в небольшой и спокойный город в Кашубии. Вскоре после его приезда в городе пропадает мальчик, а прокурор находит неожиданную связь исчезновения ребёнка с другим делом двухлетней давности.