Редактор газеты — Шейн обсуждает с главным редактором издательства колонку, посвященную теме «секс». Он предлагает различные варианты содержания данной колонки. Шейн рассказывает ей о местах, где можно заниматься любовью… Главный редактор – сексуальная блондинка, воображая рассказы своего подчиненного, приходит в небывалое возбуждение…