Посреди ночи в круглосуточный магазин, находящийся на отшибе, забегает взволнованный мужчина. Ему срочно нужно заправить машину и купить некоторые вещи. Но продавщице хочется поболтать, и она не особенно торопится отпустить беспокойного клиента…