Не в силах больше вынести побои, Мария с тремя детьми уходит от мужа. Сумев в это трудное время получить хорошее образование она устраивается на работу в местную администрацию. Но её не ждёт тихая и спокойн...

В последний месяц лета перед началом занятий в старшей школе, 13-летний мальчик из Тайваня учится тому, чему его не может научить семья.