Преодолев профессиональные границы с клиентом Дэвином, психотерапевт Лиз не может перестать думать о нем и их горячем сексе. Даже на сеансе с другими клиентами в мыслях у нее только лишь он. Мелани и Ричард постоянно спорят из-за несовпадения их сексуальных влечений, но даже в такой суматохе они замечают, что внимание Лиз рассеяно. Расстроенная Лиз говорит им, чтобы они уже просто ненавидят секс и отсюда все разногласия. Пара удивляется такому заявлению со стороны специалиста и поэтому они решают заняться сексом прямо на диване доктора. Лиз выходит из комнаты, чтобы потрогать себя, в то время как ее клиенты наслаждаются сексуальной терапией у нее в кабинете.