Чупи вместе с семьёй отправляется в отпуск в деревню. Там его ждёт множество приключений: велосипедные прогулки, пикники и походы в лес. Вскоре он знакомится с девочкой Ниной — ровесницей, у которой есть ослик по имени Кокелико и собака Лупиотт. Поначалу Чупи относится к новым знакомым настороженно, но постепенно они становятся близкими друзьями.