Пытаясь спасти свою команду от поражения в гоночном чемпионате, Рик нанимает юного угощника машин, чтобы дать ему второй шанс. Парень становится неотъемлемой частью команды и начинает конкурировать с главным гонщиком.