В отель приезжает группа кокетливых девушек, которые сразу же начинают флиртовать с барменом-испанцем. У Марка и Карли второй медовый месяц и они хотят немного развлечься втроем с горничной отеля. После ссоры со своим муженьком Карли попадает в объятия бармена и тайком уходит, чтобы уединиться с ним. Узнав об измене своего парня, Алесса хочет отомстить и набрасывается на его лучшего друга Эдриана. Устроив воссоединение Марка и его жены, Алесса решает, что пора продолжить отдых и соблазняет парня по имени Крис.