Шерлока вызывают расследовать убийство британского агента, который был найден мертвым в секс - клубе. Местный инспектор становится свидетелем уникальных методов Шерлока по ведению расследования. Он настолько проникает в дело, что даже занимается сексом со шлюхой, чтобы воспроизвести весь вечер погибшего агента.