В одиночестве в тылу врага Никки приходится отступать. Она угоняет грузовик, полный оружия и водителя, которым оказался армейский приятель. Кейн соглашается отвезти ее к границе в обмен на сексуальную вкусняшку, по дороге их поджидает убийца и Никки попадает в плен. Тем временем команда Никки игнорирует приказ вернуться на базу и вместо этого отправляется на ее поиски. Рена и Джимми нейтрализуют непослушную гостью с помощью горячего секса втроем.