За дерзость и неуважение ко членам команды группы поддержки Мэди могут теперь лишить места капитана. Своим поведением она не оставила директору просто другого выбора. Мужчина предлагает девушке пойти на компромисс. Если она пройдет особую программу перевоспитания, то у нее будет шанс остаться на своем месте. Мэди решает попробовать!