Обнаружен труп грабителя Тоуфара. Член полицейского совета Вацатко посылает инспекторов Боуша и Бружека к Анке Кулате по кличке Зонтик, любовнице покойника. Полицейские узнают, что к ней вернулся бывший сожитель, недавно вышедший из тюрьмы медвежатник Пеничка. Начавшееся расследование приводит к распутыванию клубка любви и зависти в пражских трущобах.